Prevod od "biti bilo tko" do Brazilski PT


Kako koristiti "biti bilo tko" u rečenicama:

Unutar tog odijela mogao bi biti bilo tko.
Dentro desse fato de contacto pode estar qualquer pessoa.
Mogao je to biti bilo tko.
Podia ser qualquer um de nós.
Mjenjolik može biti bilo tko ili bilo što na brodu.
O transmorfo pode ser qualquer um nessa nave.
Može biti bilo tko s australskim naglaskom.
Poderia ser qualquer um com sotaque australiano.
To bi mogao biti bilo tko.
Se isso é verdade, pode ser qualquer um.
Mogao je biti bilo tko od njih.
E eu não consegui ver quem
Znaš, Zorroa. Mogao bi biti bilo tko.
Ora, o Zorro pode ser qualquer um.
Naravno, taj suputnik može biti bilo tko.
Claro que essa companhia poderia ser qualquer um.
Napadaè može biti bilo tko od njih ako nije išao stubama koje su bez nadzora.
O agressor poderia ser qualquer um deles... supondo que o nosso cara não tenha usado as escadas que, é claro, não são monitoradas.
Problem je u tome što bi naš nepoznati poèinitelj mogao biti bilo tko od njih.
O problema é que nosso "suspeito" poderia ser qualquer um deles.
Pa, to je mogao biti bilo tko od nas.
Isso pode ter sido qualquer um do nós.
I dalje je to mogao biti bilo tko od nas.
Ainda pode ser qualquer um do nós dois.
Mogao je biti bilo tko, kriminalci, pobunjenici, Al-Qaeda.
Podia ter sido qualquer um: criminosos, insurgentes, Al-Qaeda.
To može biti bilo tko, tko zna da za kraðu.
Poderia ter sido alguém que sabia do roubo.
A to bi mogao biti bilo tko od 1700 zaposlenika u zgradi.
E isto pode ser qualquer um, das mais de 1700 no complexo.
Mislim, ovaj duh bi mogao biti bilo tko.
Tipo, o fantasma pode ser qualquer um.
Rekla si da ga nisi vidjela ranije, može biti bilo tko.
Disse que nunca o tinha visto antes. Por que ia estar ali? Pode não ser nada.
To je mogao biti bilo tko.
Poderia ter sido qualquer um. - Não.
Pa, to bi doista mogao biti bilo tko.
Na verdade, poderia ser qualquer um.
I može biti bilo tko, konobar, šetaè pasa, vratar, osobni trener...
porteiro, personal trainer... -Não o reconheço.
Nisam želio postati on, pa sam uzeo tu moæ, i sada mogu biti bilo tko, bilo tko na ovom svijetu.
Eu não queria me tornar ele, então peguei esse poder, e agora posso ser quem eu quiser, qualquer pessoa no mundo.
Da, tvoja ljuta žena može biti bilo tko.
Sua mulher raivosa poderia ser qualquer uma.
Znaèi, naš je napadaè mogao biti bilo tko?
Então nosso atacante pode ser qualquer um?
Ja samo znam da bi mogao biti bilo tko od vas.
Tudo o que sei é que pode ter sido qualquer um de vocês.
Onda sam odrastao... i samo sam htio biti bilo tko drugi.
Então fiquei mais velho, então eu queria ser qualquer outra pessoa.
Kao što si rekao, to može biti bilo tko, nemamo nikakve tragove.
Não temos nenhuma pista. -Sabemos que o odeia.
To je mogao biti bilo tko od nas.
Poderia ser qualquer um de nós.
Mogao bi biti bilo tko, ali ako su medicinske vještine potrebne onda ih je ona pružala.
Pode ser qualquer um deles. Se habilidade médica é exigida, ela deve estar envolvida.
Ima jako puno partnera, a može biti bilo tko od njih.
Há tantos sócios, poderia ser qualquer um.
Ne znam, ali ako jeste, mogla bi biti bilo tko.
Eu não sei, mas se ela puder, ela poderia ser qualquer um.
I može biti bilo tko da to uradi.
E ela pode ser qualquer um que ela quiser.
Imamo zrnatu sliku lika koji bi mogao biti bilo tko.
Temos uma imagem granulada, poderia ser um milhão de caras. -Exatamente. -Eu percebi.
A to bi mogao biti bilo tko od vas.
E qualquer um poderia fazer isso.
Znaèi, mogao bi biti bilo tko.
Então, pode ter sido qualquer um.
Od zvuka stvari, možda neće biti bilo tko ostavi ga otvoriti.
Talvez não sobre ninguém para abrir.
A nakaza je upravo promijenio lik, može biti bilo tko.
E ele já se transformou. Pode ser qualquer um.
Da, ali... Mogao bi biti bilo tko od ovih ljudi.
É, mas ele pode ser qualquer uma dessas pessoas.
0.47155404090881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?